-
1 fluid level
-
2 fluid level sensor
Универсальный русско-английский словарь > fluid level sensor
-
3 final fluid level
Oil: FFL -
4 initial fluid level
Oil: IFLУниверсальный русско-английский словарь > initial fluid level
-
5 starting fluid level
Oil: SFLУниверсальный русско-английский словарь > starting fluid level
-
6 уровень жидкости
-
7 уровень жидкости
Русско-английский словарь по нефти и газу > уровень жидкости
-
8 уровень
level
- (прибор) — level
- аварийности — accident rate
- аварийности (с человеческими жертвами) — fatality rate
- воспринимаемого шума, в дб — perceivable noise (pn, db)
- взлетно-посадочной полосы (с которой производится взлет) — takeoff surface level
относительная высота должна отсчитываться от уровня взлетной полосы в конце потребной взлетной дистанции. — height should be related to the level of takeoff surface at the end of the takeoff distance required.
- впп (на которую производится посадка) — landing surface level
-жидкости (масла, топлива) — fluid level
-, жидкостный (астрокомпаса) — leveling dial
- записи (магнитофон) — recording level
- звукового давления (в дб) — sound pressure level (srl, db)
- квалификации (летного или технического состава) — skill level (of flight crew or maintenance personnel)
- масла, минимальный — low oil level
- мирового океана в состоянии равновесия воды — seal-level gravity equipotential
- моря — sea level (sl, s/l)
- моря, средний — mean sea level (msl)
высота полета отсчитывается от среднего уровня моря. — mean sea level is the datum from which heights are measured.
- шума — noise level
- шума в аэропорту — field noise level
- шума в кабине — cabin noise level
звукоизоляция уменьшает уровень шума в кабине, — the sound-proofing insulation reduces the cabin noise level.
- шума (двигателя) — engine noise level
- шума, создаваемый ла (при пролете над контрольным пунктом местности) — fly-over noise
на у. земли — at the ground level
на высоте... футов над уровнем впп (при полете) — at feet above takeoff surface
(высота) над у. моря — (altitude) above sea level (asl)
выравнивание самолета на высоте м. над у.м. — the aircraft is leveled out... m asl.
доводить (дорабатывать) до у. современных требований — bring up-to-date
доводить у. электролита (до нормы) — adjust battery electrolyte level
уменьшать у. шума — reduce noise levelРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > уровень
-
9 уровень жидкости
[lang name="Russian"]гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
[lang name="Russian"]буровой глинистый раствор, промывочная жидкость — mud fluid
-
10 пьезограф
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пьезограф
-
11 уровень жидкости (в скважине)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень жидкости (в скважине)
-
12 датчик уровня жидкости в баке
Русско-английский автомобильный словарь > датчик уровня жидкости в баке
-
13 указатель уровня жидкости
Русско-английский автомобильный словарь > указатель уровня жидкости
-
14 пьезограф
-
15 щуп-уровнемер
-
16 указатель уровня жидкости
1) Naval: liquid level indicator, liquidometer2) Engineering: fluid content gage, fluid level gage, level gage, liquid level gage, stage gage3) Automobile industry: fluid level gauge, fluid-level gage5) Coolers: liquid level device6) Plastics: liquid -level gaugeУниверсальный русско-английский словарь > указатель уровня жидкости
-
17 скважинный пьезометр
1) Oil&Gas technology downhole fluid-level recorderУниверсальный русско-английский словарь > скважинный пьезометр
-
18 рабочий уровень жидкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий уровень жидкости
-
19 регулятор уровня жидкости
1) Naval: liquid level regulator2) Engineering: liquid level controller3) Metallurgy: liquid-level control, liquid-level governor4) Oil: LLC (liquid level controller), fluid-level controller, liquid level control, liquor-level regulator5) Coolers: liquid level regulating device6) Oilfield: fluid level controller7) Polymers: liquid-level controllerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор уровня жидкости
-
20 уровень жидкости
1) Construction: liquid level2) Oil: fluid level (в скважине), top fluid (в скважине)3) Drilling: FL (fluid level)4) Sakhalin energy glossary: liquid line
См. также в других словарях:
fluid level — the radiographic finding of a straight edge between fluid and gas within a hollow organ or cavity when a horizontal X ray beam strikes the fluid surface tangentially. Multiple long fluid levels are seen in loops of small bowel that are obstructed … The new mediacal dictionary
fluid level warning indicator — A warning light on the instrument panel which is illuminated when the level of fluid in the a system is too low … Dictionary of automotive terms
Fluid queue — In probability theory, a fluid queue is a mathematical model used to describe the fluid level in a reservoir subject to randomly determined periods of filling and emptying. The term dam theory was used in earlier literature for these models. The… … Wikipedia
fluid — fluidal, adj. fluidly, fluidally, adv. fluidness, n. /flooh id/, n. 1. a substance, as a liquid or gas, that is capable of flowing and that changes its shape at a steady rate when acted upon by a force tending to change its shape. adj. 2.… … Universalium
level — The condition where an item is perpendicular to the force of gravity. also See acceptable quality level automatic level control bac level blood alcohol level engine oil level warning light float level fluid level warning indicator interior noise… … Dictionary of automotive terms
level warning — also See engine oil level warning light fluid level warning indicator … Dictionary of automotive terms
level warning indicator — See fluid level warning indicator … Dictionary of automotive terms
Fluid catalytic cracking — (FCC) is the most important conversion process used in petroleum refineries. It is widely used to convert the high boiling hydrocarbon fractions of petroleum crude oils to more valuable gasoline, olefinic gases and other products.cite book|author … Wikipedia
Fluid Concepts and Creative Analogies — Fluid Concepts and Creative Analogies: Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought is a 1995 book by Douglas Hofstadter and other members of the Fluid Analogies Research Group exploring the mechanisms of intelligence through computer … Wikipedia
Fluid Simulation (3D Graphics) — Fluid simulation is an increasingly popular tool in computer graphics for generating realistic animations of water, smoke, explosions, and related phenomena. Given some input configuration of fluid and scene geometry, a fluid simulator evolves… … Wikipedia
Level sensor — Level sensors are used to detect liquid level. The liquid to be measured can be inside a container or can be in its natural form (e.g. a river or a lake). The level measurement can be either continuous or point values. Continuous level sensors… … Wikipedia